此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
![]() 首页 |
![]() 上一页 |
![]() 下一页 |
![]() 末页 |
| 名称 | 默认信息文字 |
|---|---|
| 当前信息文字 | |
| lockmanager-fail-db-bucket (讨论) (翻译) | 不能在$1池中联系到足够锁数据库。 |
| lockmanager-fail-db-release (讨论) (翻译) | 不能在数据库$1上释放锁。 |
| lockmanager-fail-deletelock (讨论) (翻译) | 无法删除“$1”的锁文件。 |
| lockmanager-fail-openlock (讨论) (翻译) | 无法打开“$1”的锁文件。 |
| lockmanager-fail-releaselock (讨论) (翻译) | 无法为“$1”释放锁。 |
| lockmanager-fail-svr-acquire (讨论) (翻译) | 无法在服务器 $1 上获得锁 |
| lockmanager-fail-svr-release (讨论) (翻译) | 不能在服务器$1上释放锁。 |
| lockmanager-notlocked (讨论) (翻译) | 无法解锁“$1”;它没有被锁定。 |
| locknoconfirm (讨论) (翻译) | 您没有勾选确认框。 |
| log (讨论) (翻译) | 日志 |
| log-fulllog (讨论) (翻译) | 查看完整日志 |
| log-show-hide-patrol (讨论) (翻译) | $1巡查纪录 |
| log-title-wildcard (讨论) (翻译) | 搜索以该文字开头的标题 |
| logdelete-failure (讨论) (翻译) | '''事件的可见性无法设置:''' $1 |
| logdelete-log-message (讨论) (翻译) | $1 for $2 {{PLURAL:$2|event|events}} |
| logdelete-logentry (讨论) (翻译) | changed event visibility of "[[$1]]" |
| logdelete-selected (讨论) (翻译) | {{PLURAL:$1|选取的日志项目}}: |
| logdelete-success (讨论) (翻译) | '''事件的可见性已经成功设置。''' |
| logdelete-text (讨论) (翻译) | 已删除日志事件仍将在日志中显示,但涉及部分的内容将对公众不可见。 |
| logempty (讨论) (翻译) | 在日志中不存在匹配项。 |
| logentry-delete-delete (讨论) (翻译) | $1删除页面$3 |
| logentry-delete-event (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|更改}}$3的{{PLURAL:$5|$5个日志事件}}的可见性:$4 |
| logentry-delete-event-legacy (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|更改}}$3的日志事件的可见性 |
| logentry-delete-restore (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|还原}}页面$3 |
| logentry-delete-revision (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|更改}}页面$3的{{PLURAL:$5|$5个版本}}的可见性:$4 |
| logentry-delete-revision-legacy (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|更改}}页面$3的版本的可见性 |
| logentry-move-move (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|移动}}页面$3至$4 |
| logentry-move-move-noredirect (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|移动}}页面$3至$4,不留重定向 |
| logentry-move-move_redir (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|移动}}页面$3至$4覆盖重定向 |
| logentry-move-move_redir-noredirect (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|移动}}页面$3至$4覆盖重定向,不留重定向 |
| logentry-newusers-autocreate (讨论) (翻译) | 用户账户$1被自动{{GENDER:$2|创建}} |
| logentry-newusers-byemail (讨论) (翻译) | $1创建用户$3,并且密码已通过电子邮件发送 |
| logentry-newusers-create (讨论) (翻译) | 用户账户$1被{{GENDER:$2|创建}} |
| logentry-newusers-create2 (讨论) (翻译) | 用户账户$3被$1{{GENDER:$2|创建}} |
| logentry-newusers-newusers (讨论) (翻译) | 用户账户$1被{{GENDER:$2|创建}} |
| logentry-patrol-patrol (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|标记}}页面$3的版本$4为已巡查 |
| logentry-patrol-patrol-auto (讨论) (翻译) | $1自动{{GENDER:$2|标记}}页面$3的版本$4为已巡查 |
| logentry-rights-autopromote (讨论) (翻译) | $1被自动地{{GENDER:$2|提升}}自$4至$5 |
| logentry-rights-rights (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|更改}}$3的用户组自$4至$5 |
| logentry-rights-rights-legacy (讨论) (翻译) | $1更改$3的用户组 |
| logentry-suppress-delete (讨论) (翻译) | $1{{GENDER:$2|已隐藏}}页面$3 |
| logentry-suppress-event (讨论) (翻译) | $1秘密地{{GENDER:$2|更改}}$3的{{PLURAL:$5|$5个日志事件}}的可见性:$4 |
| logentry-suppress-event-legacy (讨论) (翻译) | $1秘密地{{GENDER:$2|更改}}$3的日志事件的可见性 |
| logentry-suppress-revision (讨论) (翻译) | $1秘密地{{GENDER:$2|更改}}页面$3的{{PLURAL:$5|$5个版本}}的可见性:$4 |
| logentry-suppress-revision-legacy (讨论) (翻译) | $1秘密地{{GENDER:$2|更改}}页面$3的版本的可见性 |
| login (讨论) (翻译) | 登录 |
| login-abort-generic (讨论) (翻译) | 登录失败 - 已终止 |
| login-throttled (讨论) (翻译) | 你最近尝试登录的次数过多。请等待$1后再试。 |
| login-userblocked (讨论) (翻译) | 该用户已被封禁,禁止登录。 |
| loginend (讨论) (翻译) |
![]() 首页 |
![]() 上一页 |
![]() 下一页 |
![]() 末页 |



